«

»

Juin 15 2014

Mon chanteur du dimanche : Franswa Sintomer.

Sintomer
Toute la presse réunionnaise est unanime, un grand, très grand du Maloya s’en est allé.
Un maloya qu’il voulait engagé, qui délivre des messages pour provoquer une prise de conscience chez les créoles.

Franswa Sintomer était un ardent défenseur de la langue créole et de la culture réunionnaise.

Il était également un tisaneur, membre de l’association « APLAMEDOM » (l’association pour les plantes aromatiques et médicinales  de la Réunion)

il a aussi participé  en 1983 au premier dictionnaire français-créole.

 
Il a aussi traduit en créole  la bande dessinée « Astérix chez Shéhérazade », dont le titre traduit était « Astérix la kaz Razade ».
 

Originaire de Saint Joseph, il est décédé ce vendredi 13 juin 2014.
Condoléances à tous ses proches.

Un album que je vous recommande.
L’album « Domin in not solèy» sorti en 2007.
 
Franswa Sintomer by radiblog on Grooveshark
 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

A propos de l'auteur

radiblog

Radiblog est originaire de l’île de la Réunion. Vous trouverez d’ailleurs pas mal d’articles sur l’île de la Réunion. Que dire de plus ! Que je vis en région parisienne depuis 1986, que j’adore la musique, le cinéma et Internet. Je m’intéresse aussi à la politique, et que mon blog sous WordPress date de janvier 2011. N'oubliez pas que vous pouvez me suivre via : Facebook, Twitter, Google +, Youtube, Flux RSS , Pinterest , Scoop it et Dailymotion Vous pouvez aussi vous abonner au site, en inscrivant votre adresse mél en haut à droite. Discutez aussi avec moi ou entre vous par le "Tchat" dans la zone "Widget ". Et avant de quitter mon blog, un petit commentaire fait toujours plaisir, tu crois pas? :)

3 commentaires

  1. sintomer sharl

    inn ti réktifikatif dési « lo modékri »po franswa sintomer: li lété in sinzozéfwa dadopsyon.li la fénésans dann katiyé « casabona » sinpyér ousak li la grandi .

    1. radiblog

      Merci du renseignement.

      1. sintomer sharl

        MERSI AZOT,MERSI RADIBLOG,mersi po franswa sintomer,mersi po la rényon.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Vous pouvez utiliser les balises HTML suivantes : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>