Ma chanson du dimanche : «Bella Ciao»

Une chanteuse anonyme chante en persan l’hymne «Bella Ciao».

Selon la traduction d’une internaute, cette voix persane qui s’élève nous dit « O Peuple sois unis. Nous qui sommes debout jusqu’à demain, notre droit n’est pas faible ». Des paroles différentes mais très proches de celles originelles de Bella Ciao, un chant aux origines floues et qui serait inspirée d’un air ancien italien nommé « Fior di Tombola », une chanson sans âge dans laquelle un partisan demande à sa femme de fleurir sa tombe quand il tombera les armes à la main… Lire la suite ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.