«

»

Juil 18 2013

Mandela Day.

La Journée Internationale Nelson Mandela est célébrée le 18 juillet. Elle a été proclamée en 2009 par L’UNESCO.
Nelson Mandela fête aujourd’hui ses 95 ans à l’hôpital de Pretoria, où il se trouve depuis le 22 juin dans un état « critique ».

«La pauvreté n’est pas un accident.
Comme l’esclavage et l’apartheid, elle a été faîte par l’homme et peut être supprimée par des actions communes de l’humanité».

Ci dessous une chanson de Danyèl waro en hommage à Mandela.


 

A gauche, les paroles en créole et à droite la traduction en français pour ceux et celles qui ne comprennent pas le créole réunionnais.

Paroles-Mandela-Waro
L’album est en vente ici.

Bon anniversaire au Grand Homme.

Mise à jour : Nelson Mandela est décédé le 05 décembre 2013 à l’âge de 95 ans.

Il disait qu’il n’était « ni un saint ni un prophète ». Il déplorait qu’on le présente comme « une sorte de demi-dieu ». Il insistait sur ses « erreurs », ses « insuffisances », ses « impatiences ». Jusqu’au bout, tandis qu’on le fêtait à travers le monde, tandis que les États et les puissants lui tressaient des lauriers, lui dressaient des statues, lui décernaient des palmes et des récompenses, tandis qu’un peu partout on donnait son nom à des milliers d’écoles, d’universités, de rues, de places, de parcs et d’institutions diverses, jusqu’au bout il s’est voulu « un homme comme les autres, un pécheur qui essaie de s’améliorer ».
 
Pour acheter les albums de Danyèl Waro, c’est par ici.
 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

A propos de l'auteur

radiblog

Radiblog est originaire de l’île de la Réunion. Vous trouverez d’ailleurs pas mal d’articles sur l’île de la Réunion. Que dire de plus ! Que je vis en région parisienne depuis 1986, que j’adore la musique, le cinéma et Internet. Je m’intéresse aussi à la politique, et que mon blog sous WordPress date de janvier 2011. N'oubliez pas que vous pouvez me suivre via : Facebook, Twitter, Google +, Youtube, Flux RSS , Pinterest , Scoop it et Dailymotion Vous pouvez aussi vous abonner au site, en inscrivant votre adresse mél en haut à droite. Discutez aussi avec moi ou entre vous par le "Tchat" dans la zone "Widget ". Et avant de quitter mon blog, un petit commentaire fait toujours plaisir, tu crois pas? :)

1 commentaire

1 ping

  1. Anonyme

    Merci beaucoup parole + traduction nickel.

  1. Mon live du dimanche : « Mandela » de Danyèl Waro avec Kafmaron. | Le blog de Radiblog

    […] un morceau de Danyel Waro. Le titre en question est « Mandela ». Je vous en avais parlé déjà ici. Cette version avec Waro et Kafmaron est Grandiose!!!!!!!!   Il ne me reste plus qu’à […]

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.

Vous pouvez utiliser les balises HTML suivantes : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>