On vit de plus en plus dans un monde connecté.
Il faut se l’avouer, même si ses objets ne sont pas indispensables, ils sont bien pratiques.
Certains deviennent un peu esclaves de ces petites merveilles technologiques.
Personnellement, même si je m’en sers quotidiennement, je pense que je les utilise avec parcimonie.
L’année dernière, pour ma chanson du dimanche, je vous avais proposé « Mary Salagann » de Zanmari Baré et « Nout lang » en duo avec Danyèl Waro.
J’avais lancé un appel pour avoir les paroles en créole de ces deux chansons.
Un de mes lecteurs m’a envoyé les paroles de « Zanmari Baré ». Merci à Yann 🙂
Souven dé foi mi woi, mon ti sicre dorz, touleta tazentemps, a ou ti bonbon roz, Sidaborénbé, sa lanla i ser, a coz ou mêm té…, a na dé foi la mi plèr,
Mon bouquet flèr kann’, ti baba ten’, ti fille miyouban’, nout’ dé twé ensamb, Mon bouquet flèr kann’, ti baba ten’, Mary Salangann, mon lamour vavang’.
Bé ou san forcé, ti mèt ton moulir, tel heur mi look a twé, mon ker i savir, Ou lé com ti caille, mi woi pi souven, somen kan nout’ dé i samaille, mi fé pa semblan,
Mon bouquet flèr kann’, ti baba ten’, ti fille miyouban’, nout’ dé twé ensamb, Mon bouquet flèr kann’, ti baba ten’, Mary Salangann, mon lamour vavang’.
Ton papa longay, li coz pa, li chante, po son ti marmaille, li donne cou’ bourant, La vi veille ali, la pa dématé, sauf coté de ou Mary, Salangann’ mon bon dié,
Mon bouquet flèr kann’, ti baba ten’, ti fille miyouban’, nout’ dé twé ensamb, Mon bouquet flèr kann’, ti baba ten’, Mary Salangann, mon lamour vavang’.
Mi guet’ dan ton zié, komen ti tet’ la vi, coulèr flèr touranzé, a po zot mem ri, Mi jet’ mon fon’ ker po ou, ti salangué, ti bouzi bril en ker, kom, usé pa usé,
Mon bouquet flèr kann’, ti baba ten’, ti fille miyouban’, nout’ dé twé ensamb, Mon bouquet flèr kann’, ti baba ten’, Mary Salangann, mon lamour vavang’.
Reste encore donc les paroles de la chanson Nout lang
Qui pourrait me les envoyer sur le mail de Radiblog. ( contact (at ) radiblog.fr )
Merci d’avance
S’il fallait classer mes chansons préférées dans un ordre, je pense qu’« Hôtel California » serait dans mon top 10.
Je me rappelle la première fois que je l’ai entendue.
Je devais avoir 13 ou 14 ans.
il y a eu plusieurs cycles de ma vie ou j’ai écouté énormément cette chanson.
A l’adolescence, comme je vous l’ai dit, mais aussi vers 20 ans lors de mon service militaire, puis après mes 35 ans lors d’une rencontre avec une fan de ce groupe.
Si vous voulez savoir l’histoire de cette chanson, allez faire un petit tour sur ce billet : histoire des tubes.
Chanson indémodable et reprise par de nombreux artistes.
Version guitare par Gabriella Quevedo.
Grégoire, je l’ai vu sur scène en 2010 ou 11, je ne me rappelle plus très bien …….Je ne le connaissais pas à l’époque. On peut dire que sans être très fan, il m’a quand …
Dans « Le Supplément » du dimanche 15 juin 2014, en clair sur Canal+, avec la chronique du talentueux Stéphane de Groodt. Sortie en librairies du livre Voyages en absurdie (chroniques). Aux éditions Plon. Prix indicatif FNAC …
Ah, ces p’tits mots d’enfants que j’adore 🙂 En janvier dernier, aux quatre ans de mon p’tit fils : – « Si t’arrêtes pas de faire des bêtises, je t’enlèves tes 4 ans ». – …
Toute l’équipe de l’émission «Touche pas à mon poste» sur la chaîne «D8» chante pour le retour de Depardieu. Et bien sûr que la Belgique n’est pas pourrie, c’était pour la rime je pense.
La revue d’actualités de la semaine de Gaspard Proust. Les invités de l’émission de «Salut les terriens» du samedi 18 janvier 2014 étaient Thomas Thouroude, Mélissa Theuriau, Sandrine Diouf et Muriel Robin.
Montagnes, lacs et son littoral offrent vraiment des paysages exceptionnels ! Cette beauté sauvage révèle un univers d’une diversité et d’une splendeur inouïe. Nathan Kaso nous embarque à la découverte de ce petit coin de …
C’était en 1980 que j’ai entendu pour la première fois le titre « Vertige de l’amour ». Il y avait aussi cette année là, « Gaby, oh Gaby ». Dans la petite ville de …
Un excellent duo de danseurs! Performance de Keone et Mariel Madrid qui dansent sur «Dangerous de Michael Jackson». Issus de la troupe «Urban Danse Camp». Troupe réputée dans le monde entier pour former des danseurs exceptionnels. …
Un chien capable de vous réveiller, d’ouvrir les volets, de rapporter votre journal, de mettre le lave vaisselle en route, d’allumer une lampe, d’ouvrir et de refermer les portes et bien d’autres choses….. Regarder donc …
Tu t’aperçois que tu vis en 2012 quand : 1. Par accident, tu tapes ton mot de passe sur le micro-ondes. 2. Ça fait des années que tu n’as pas joué au solitaire avec des …
Grégory Galiffi de la chaîne D8 sillonne les villes et campagnes à la rencontre d’un chef emblématique, qui va lui faire partager sa passion pour la cuisine et pour son terroir. Le reportage commence au …
Ces petites réflexions et humeurs de ces derniers jours. Elles peuvent être tristes, drôles, joyeuses, tendres, mélancoliques……. Cet été, si je pouvais fuir l’été d’ici, et aller passer l’hiver là-bas… Quand je n’ai pas …
«Calc7List 2.6.0» est un logiciel en français et en version portable. Cette calculatrice parlante est idéale pour tout le monde mais principalement pour les enfants. Des fonctions vous permettront de simplifier les calculs d’un prix …
En 2019, je suis parti en vacances dans le pays basque pour 1 semaine, à Sare exactement. Ce village de 2500 habitants est classé parmi les plus beaux villages de France. Outre le village et …
Reportage du journal de France 2 sur le «risque requins» à la Réunion. C’était au début du mois de mars. Rien à voir donc avec la polémique sur ce sujet avec la chronique d’ Émilie …
La première fois que j’ai vu Louane, c’était dans l’émission The Voice. Après cette découverte, je l’ai un peu suivi 🙂 Alors quand j’ai su qu’elle allait tourner dans un film, je me suis dit …
Un time-lapse (technique consistant à aligner plusieurs images fixes pour en faire une animation) de Pierre-Henry Muller. « A day in a small Paris » c’est donc pas moins de 8891 fichiers raw mis bout à bout.
Rebecca Manzoni, la chroniqueuse de France Inter, en moins de cinq minutes nous raconte l’histoire des hits inoubliables.. Tubes & Co, c’est le vendredi à 07h25. Saviez vous par exemple que le solo de guitare …
On n’est jamais vraiment sûr de ce qu’on trouve dans nos assiettes. Les derniers scandales au sujet de la viande de bœuf nous l’ont prouvé!!!!!! Saviez vous que le castoréum est un additif souvent utilisé …
Tout le monde ou presque, se souvient des petites choses toutes bêtes qu’on croyait quand on était gamin. C’est miss Agoaye, récemment qui m’a inspirée l’idée de ce billet. J’espère qu’elle ne m’en voudra pas. …
Pour savoir qui utilise votre réseau wifi, généralement vous utilisez l’interface de votre box. Voici un petit utilitaire portable « Wireless Network Watcher ». Il scanne votre réseau sans fil et affiche la liste de tous les …
Une petite sélection de brèves de prétoires glanée sur le net!! C’est vrai que cela fait toujours rire, et il y en a vraiment de croustillantes…!!!! Je vous en propose dix : …
Après son premier album «Le joli séga», sorti en 2009, voici le deuxième album de Manu Kdé intitulé «Vive nout l’amour». Emmanuel Cadet (Manu K.dé) est originaire du quartier du Butor à Saint-Joseph. Découvrez le …
L’optimiste : – Se dit qu’un travailleur a droit à cinq semaines de congés par an. Le pessimiste : -Se dit que des tas de braves gens sont obligés d’interrompre chaque année leurs vacances …
Affichage libre
----------------------------------------------------------------------
Au fil des jours... Au jour présent
----------------------------------------------------------------------
Bienvenue chez moi, à la Réunion!
----------------------------------------------------------------------
Cafardages
----------------------------------------------------------------------
Causement d'ici et d'ailleurs
----------------------------------------------------------------------
Chez Fred Camino
----------------------------------------------------------------------
Des mots, des pensées
----------------------------------------------------------------------
Flying-mama
----------------------------------------------------------------------
J'ai envie d'en parler
----------------------------------------------------------------------
Je suis de celles…
----------------------------------------------------------------------
Le blog de Korben
----------------------------------------------------------------------
Les pages du petit bonhomme
----------------------------------------------------------------------
Tribulations d'une Gén Z
----------------------------------------------------------------------
Revue de stress de Lolobobo
----------------------------------------------------------------------
Derniers commentaires